世界各國(guó)的簽證一般分為入境簽證和過(guò)境簽證兩個(gè)類別,有的國(guó)家還有出境簽證。中國(guó)的簽證分為入境簽證和過(guò)境簽證兩個(gè)類別。各國(guó)簽證的種類多又不盡相同。根據(jù)持照人身份、所持護(hù)照種類和訪問(wèn)事由不同,一般將簽證分為外交簽證、禮遇簽證、公務(wù)簽證和普通簽證四種。有的國(guó)家根據(jù)來(lái)訪者的事由將簽證分為旅游、訪問(wèn)、工作、學(xué)習(xí)、定居等類別。匯泉翻譯還承接過(guò)日語(yǔ)翻譯的簽證資料翻譯、西班牙語(yǔ)的簽證資料翻譯等,匯泉翻譯官獲得了ISO 17100的質(zhì)量體系管理證明,能夠承接多語(yǔ)種的簽證資料翻譯項(xiàng)目,客戶與翻譯咨詢顧問(wèn)溝通后,即可提供簽證資料翻譯服務(wù)解決方案。
簽證,是一國(guó)政府機(jī)關(guān)依照本國(guó)法律規(guī)定為申請(qǐng)出入或通過(guò)本國(guó)的外國(guó)人頒發(fā)的一種許可證明。簽證通常是附載于申請(qǐng)人所持的護(hù)照或其他國(guó)際旅行證件上。在特殊情況下,憑有效護(hù)照或其他國(guó)際旅行證件可做在另紙上。隨著科技的進(jìn)步,有些國(guó)家已經(jīng)開(kāi)始簽發(fā)電子簽證和生物簽證,大大增強(qiáng)了簽證的防偽功能。匯泉翻譯翻譯項(xiàng)目經(jīng)理根據(jù)簽證資料翻譯指示以及每階段不同的工作安排,完成好簽證資料文件的不可編輯部分的電子化安排工作、簽證資料文檔的翻譯預(yù)處理工作、簽證資料文件翻譯排版工作。
簽證是一個(gè)主權(quán)國(guó)家為維護(hù)本國(guó)主權(quán)、尊嚴(yán)、安全和利益而采取的一項(xiàng)措施。簽證是一個(gè)主權(quán)國(guó)家實(shí)施出入本國(guó)國(guó)境管理的一項(xiàng)重要手段。一個(gè)國(guó)家的公民如果希望到其他國(guó)家旅行、定居、商貿(mào)、留學(xué)等,除必須擁有本人的有效護(hù)照或旅行證件外,另一個(gè)條件,就是必須獲得前往國(guó)家的簽證。匯泉翻譯官為了能夠隨時(shí)解答客戶對(duì)簽證資料翻譯的各種疑慮,匯泉翻譯官安排專人7*24小時(shí)線上回復(fù)各類翻譯項(xiàng)目問(wèn)詢,正好可以回應(yīng)簽證資料翻譯的各類加急需求。