自古以來(lái)，人口就在不斷流動(dòng)。有些人口流動(dòng)是為了尋找新的工作或經(jīng)濟(jì)機(jī)會(huì)、與親人團(tuán)聚或?qū)W習(xí)，有些是為了逃離沖突、迫害或大規(guī)模侵犯人權(quán)行徑，還有些是迫于氣候變化、自然災(zāi)害或其他環(huán)境因素的不利影響。匯泉翻譯官的規(guī)范化管理流程，匯泉翻譯官不僅會(huì)讓移民資料翻譯項(xiàng)目經(jīng)理編制《翻譯工期進(jìn)度表》，還會(huì)有《譯稿疑問(wèn)及術(shù)語(yǔ)登記表》，按照移民資料翻譯流程走，同時(shí)還會(huì)預(yù)留20%的時(shí)間來(lái)應(yīng)對(duì)各種可能出現(xiàn)的突發(fā)情況，降低出現(xiàn)移民資料翻譯延期交稿的概率。移民資料翻譯客戶如有關(guān)于信息安全的擔(dān)憂，匯泉翻譯官也能提供定時(shí)刪除項(xiàng)目資料的服務(wù)。如有移民資料翻譯需求，歡迎在線與移民資料翻譯咨詢顧問(wèn)聯(lián)絡(luò)。
為了便于數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，聯(lián)合國(guó)將國(guó)際移民定義為“改變其常住國(guó)的任何人”。這一定義包括所有移民，無(wú)論其法律身份、移民性質(zhì)或原因如何。匯泉翻譯會(huì)將整理好的術(shù)語(yǔ)表資源，匯總到平臺(tái)術(shù)語(yǔ)庫(kù)、客戶庫(kù)，這樣的話在做移民資料翻譯項(xiàng)目時(shí)，就可以調(diào)用相關(guān)的術(shù)語(yǔ)表，讓譯員可以在線查詢術(shù)語(yǔ)信息，而不是用線下表格手動(dòng)查詢，提升了譯員做移民資料翻譯的工作效率。匯泉翻譯官可以為客戶做好項(xiàng)目?jī)?nèi)稿件的歸檔、儲(chǔ)存、分類管理等工作，移民資料翻譯文件將會(huì)被存儲(chǔ)在保密文件存儲(chǔ)系統(tǒng)，分權(quán)限下載，有效保護(hù)客戶的信息安全以及資料安全。
2020年，世界范圍內(nèi)國(guó)際移民人數(shù)（即居住在非出生國(guó)的人數(shù)）達(dá)到了2.81億。其中，女性國(guó)際移民占48%。近四分之三的國(guó)際移民年齡在20至64歲之間，而年齡在20歲以下的國(guó)際移民有4100萬(wàn)。國(guó)際移民大部分居住在亞洲和歐洲（各31%），其次是北美（21%）、非洲（9%）、拉丁美洲和加勒比地區(qū)（5%），以及大洋洲（3%）。匯泉翻譯官平時(shí)會(huì)處理許多關(guān)于移民資料翻譯的翻譯項(xiàng)目，為了能夠提供更好的移民資料翻譯服務(wù)，匯泉翻譯官對(duì)移民資料翻譯的術(shù)語(yǔ)庫(kù)、語(yǔ)料庫(kù)實(shí)行了有效的流程化管理機(jī)制。
