文化藝術(shù)體育休閑用品領(lǐng)域包括工藝美術(shù)工業(yè)、文教體育用品工業(yè)、玩具工業(yè)、樂器工業(yè)、眼鏡工業(yè)、制筆工業(yè)、禮儀休閑用品工業(yè)、文房四寶工業(yè)、少數(shù)民族用品工業(yè)等9個行業(yè)。匯泉翻譯官提供180天的翻譯質(zhì)保服務(wù)，只要在質(zhì)保期內(nèi)將需要修改的文件及意見發(fā)到輕工業(yè)翻譯的反饋溝通群里，輕工業(yè)翻譯咨詢顧問與輕工業(yè)翻譯項(xiàng)目經(jīng)理溝通后，即可提供輕工業(yè)翻譯質(zhì)控服務(wù)解決方案。匯泉翻譯有博士譯員931人、碩士譯員931人、學(xué)士譯員8188人，譯員所擅長的行業(yè)、覆蓋了14大行業(yè)以及300+垂直細(xì)分領(lǐng)域，匯泉翻譯可以承接多類型的輕工業(yè)翻譯項(xiàng)目。
耐用消費(fèi)品領(lǐng)域包括塑料制品工業(yè)、家用電器工業(yè)、皮革工業(yè)、家具工業(yè)、五金制品工業(yè)、電池工業(yè)、照明電器工業(yè)、陶瓷工業(yè)、自行車工業(yè)、日用玻璃工業(yè)、鐘表工業(yè)、搪瓷工業(yè)等12個行業(yè)。匯泉翻譯可以滿足130+語種的互譯需求，小語種翻譯能力已經(jīng)通過ISO 17100翻譯服務(wù)質(zhì)量管理體系認(rèn)證以及ISO 9001質(zhì)量管理體系的資質(zhì)認(rèn)證證書的獲得的到印證。
①以農(nóng)產(chǎn)品為原料的輕工業(yè)，是指直接或間接以農(nóng)產(chǎn)品為基本原料的輕工業(yè)。主要包括食品制造、飲料制造、煙草加工、紡織、縫紉、皮革和毛皮制作、造紙以及印刷等工業(yè)；②以非農(nóng)產(chǎn)品為原料的輕工業(yè)，是指以工業(yè)品為原料的輕工業(yè)。主要包括文教體育用品、化學(xué)藥品制造、合成纖維制造、日用化學(xué)制品、日用玻璃制品、日用金屬制品、手工工具制造、醫(yī)療器械制造、文化和辦公用機(jī)械制造等工業(yè)。如果客戶的輕工業(yè)翻譯固定團(tuán)隊(duì)在某個翻譯項(xiàng)目中的表現(xiàn)不佳，意味著可能該輕工業(yè)翻譯項(xiàng)目的固定譯員不適合這次的翻譯項(xiàng)目，匯泉翻譯可以提供更換譯員的翻譯服務(wù)，讓客戶能夠收到更符合輕工業(yè)翻譯標(biāo)準(zhǔn)的最終譯文。
