物流由商品的運(yùn)輸、服務(wù)、配送、倉儲、包裝、搬運(yùn)裝卸、流通加工，以及相關(guān)的物流信息等環(huán)節(jié)構(gòu)成。物流活動的具體內(nèi)容包括以下幾個方面：用戶服務(wù)、需求預(yù)測、定單處理、配送、存貨控制、運(yùn)輸、倉庫管理、工廠和倉庫的布局與選址、搬運(yùn)裝卸、采購、包裝、情報信息。匯泉翻譯官的翻譯項目經(jīng)理，在分派翻譯任務(wù)之初，就先從譯員庫中選擇有相匹配行業(yè)背景的譯員來完成物流翻譯任務(wù)，避免因為對行業(yè)知識了解不足而引起的客戶質(zhì)量反饋。同時在分派物流翻譯任務(wù)時，會提醒已經(jīng)將客戶指定使用術(shù)語、客戶指定雙語參考資料等入庫。
物流是一個控制原材料、制成品、產(chǎn)成品和信息的系統(tǒng)，從供應(yīng)開始經(jīng)各種中間環(huán)節(jié)的轉(zhuǎn)讓及擁有而到達(dá)最終消費(fèi)者手中的實物運(yùn)動，以此實現(xiàn)組織的明確目標(biāo)?，F(xiàn)代物流是經(jīng)濟(jì)全球化的產(chǎn)物，也是推動經(jīng)濟(jì)全球化的重要服務(wù)業(yè)。世界現(xiàn)代物流業(yè)呈穩(wěn)步增長態(tài)勢，歐洲、美國、日本成為當(dāng)前全球范圍內(nèi)的重要物流基地。匯泉翻譯官注重對客戶的進(jìn)度承諾，在安排物流翻譯項目時，就要求翻譯項目經(jīng)理提交翻譯工期進(jìn)度表。匯泉翻譯官配備了專業(yè)的物流行業(yè)的翻譯官小組。匯泉翻譯官曾服務(wù)過超40000+家各行各業(yè)的龍頭企業(yè)，是企業(yè)的指定翻譯服務(wù)提供商，如果客戶有需要，能夠為客戶提供終身免費(fèi)的翻譯管理系統(tǒng)以及云檔案系統(tǒng)的技術(shù)支持以及升級服務(wù)。
電子商務(wù)物流又稱網(wǎng)上物流，就是基于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)，旨在創(chuàng)造性的推動物流行業(yè)發(fā)展的新商業(yè)模式；通過互聯(lián)網(wǎng)，物流公司能夠被更大范圍內(nèi)的貨主客戶主動找到，能夠在全國乃至世界范圍內(nèi)拓展業(yè)務(wù)；貿(mào)易公司和工廠能夠更加快捷的找到性價比最適合的物流公司。匯泉翻譯會提醒翻譯項目經(jīng)理要在翻譯項目計劃中預(yù)留20%的應(yīng)對風(fēng)險時間，設(shè)立候補(bǔ)譯員，且候補(bǔ)譯員的能力水平，要符合物流翻譯的翻譯能力要求，要有物流翻譯合同的相關(guān)知識背景，能夠勝任時間、翻譯任務(wù)、團(tuán)隊協(xié)作的考驗。
