營(yíng)業(yè)執(zhí)照是工商行政管理機(jī)關(guān)發(fā)給工商企業(yè)、個(gè)體經(jīng)營(yíng)者的準(zhǔn)許從事某項(xiàng)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的憑證。它是一種證明文件，用以確認(rèn)企業(yè)或個(gè)體經(jīng)營(yíng)者具備從事生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的資格和權(quán)利。匯泉翻譯對(duì)營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯，有規(guī)范的筆譯項(xiàng)目質(zhì)量管控體系，共分為譯前、譯中、譯后三大營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯項(xiàng)目的翻譯流程，有翻譯項(xiàng)目經(jīng)理安排營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯項(xiàng)目，分派對(duì)應(yīng)行業(yè)、對(duì)應(yīng)領(lǐng)域的營(yíng)業(yè)執(zhí)照專(zhuān)家翻譯譯員，有翻譯助理對(duì)翻譯好的營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯譯文進(jìn)行檢查，即“一譯二改三校四審”的翻譯項(xiàng)目標(biāo)準(zhǔn)，保證營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯的質(zhì)量。
營(yíng)業(yè)執(zhí)照的格式由國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局統(tǒng)一規(guī)定，上面會(huì)登記企業(yè)的名稱(chēng)、地址、負(fù)責(zé)人、資金數(shù)額、經(jīng)濟(jì)成分、經(jīng)營(yíng)范圍、經(jīng)營(yíng)方式、從業(yè)人數(shù)、經(jīng)營(yíng)期限等。營(yíng)業(yè)執(zhí)照分正本和副本，二者具有相同的法律效力。正本應(yīng)當(dāng)置于公司住所或營(yíng)業(yè)場(chǎng)所的醒目位置，營(yíng)業(yè)執(zhí)照不得偽造、涂改、出租、出借、轉(zhuǎn)讓。匯泉翻譯官提供質(zhì)量保證以及保密承諾。匯泉翻譯官能夠提供定制化的營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯服務(wù)解決方案，在承接營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯項(xiàng)目時(shí)，能夠?yàn)榭蛻?hù)建立專(zhuān)屬的營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯團(tuán)隊(duì)，可以根據(jù)客戶(hù)需求更換團(tuán)隊(duì)譯員，且配套專(zhuān)屬售后小組，客戶(hù)可在營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯售后反饋溝通群中實(shí)時(shí)提出自己的建議，營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯服務(wù)小組根據(jù)新的翻譯指示修改譯文，致力為客戶(hù)提供令人滿(mǎn)意的翻譯服務(wù)。
沒(méi)有營(yíng)業(yè)執(zhí)照的工商企業(yè)或個(gè)體經(jīng)營(yíng)者一律不許開(kāi)業(yè)，不得刻制公章、簽訂營(yíng)業(yè)執(zhí)照、注冊(cè)商標(biāo)、刊登廣告，銀行不予開(kāi)立賬戶(hù)。營(yíng)業(yè)執(zhí)照是企業(yè)開(kāi)展生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的重要憑證，也是社會(huì)公眾了解企業(yè)信息的重要途徑。因此，企業(yè)應(yīng)當(dāng)重視營(yíng)業(yè)執(zhí)照的管理和維護(hù)工作，確保其信息的準(zhǔn)確性和完整性。匯泉翻譯官的翻譯官隊(duì)伍中匯聚了近萬(wàn)名各行業(yè)各領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)翻譯人才，對(duì)于營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯更是有專(zhuān)屬的翻譯小組，其中的翻譯人員都有三年到五年的營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)，可以應(yīng)對(duì)多種營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯任務(wù)。
