以基本化工原料生產(chǎn)多種有機(jī)化工原料（約200種）及合成材料 （塑料、合成纖維、合成橡膠）。這兩步產(chǎn)品的生產(chǎn)屬于石油化工的范圍。有機(jī)化工原料繼續(xù)加工可制得更多品種的化工產(chǎn)品，習(xí)慣上不屬于石油化工的范圍。在有些資料中，以天然氣、輕汽油、重油為原料合成氨、尿素，甚至制取硝酸也列入石油化工。。匯泉翻譯官擁有48項(xiàng)軟件著作權(quán)、8大AI技術(shù)成果、3項(xiàng)國家級(jí)專利，其自主研發(fā)的翻譯云平臺(tái)就是匯泉專有技術(shù)的載體，譯員在翻譯平臺(tái)上做稿，可以使用平臺(tái)上的調(diào)用的各類術(shù)語、各類行業(yè)的雙語記憶庫，加上多種質(zhì)檢工具融合為一體，可以完成石油化工翻譯項(xiàng)目。
石油化工產(chǎn)品以煉油過程提供的原料油進(jìn)一步化學(xué)加工獲得。生產(chǎn)石油化工產(chǎn)品的第一步是對(duì)原料油和氣（如丙烷、汽油、柴油等）進(jìn)行裂解，生成以乙烯、丙烯、丁二烯、苯、甲苯、二甲苯為代表的基本化工原料。石油化工的基礎(chǔ)原料有4類：炔烴(乙炔)、烯烴(乙烯、丙烯、丁烯和丁二烯)、芳烴(苯、甲苯、二甲苯)及合成氣。由這些基礎(chǔ)原料可以制備出各種重要的有機(jī)化工產(chǎn)品和合成材料天然氣化工。匯泉翻譯官有3812服務(wù)管理機(jī)制，對(duì)于石油化工翻譯客戶的業(yè)務(wù)咨詢、業(yè)務(wù)反饋、翻譯質(zhì)量疑問等咨詢與問題，都有專業(yè)人士在一對(duì)一或者石油化工翻譯項(xiàng)目溝通群中對(duì)接或者給出解答。
石油化工業(yè)是化學(xué)工業(yè)的重要組成部分，在國民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展中有重要作用，是我國的支柱產(chǎn)業(yè)部門之一。石油化工指以石油和天然氣為原料，生產(chǎn)石油產(chǎn)品和石油化工產(chǎn)品的加工工業(yè)。石油產(chǎn)品又稱油品，主要包括各種燃料油（汽油、煤油、柴油等）和潤滑油以及液化石油氣、石油焦碳、石蠟、瀝青等。生產(chǎn)這些產(chǎn)品的加工過程常被稱為石油煉制，簡稱煉油。匯泉翻譯官已通過了ISO 17100的翻譯服務(wù)管理體系，能夠提供亞洲、歐洲多語種語言翻譯服務(wù)，為石油化工翻譯打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
