商業(yè)貿(mào)易是指專門從事商品收購、調運、儲存和銷售等經(jīng)濟活動的部門。在我國,一般對內稱商業(yè),對外稱貿(mào)易。商業(yè)貿(mào)易是商品交換的表現(xiàn)形式,是聯(lián)系工業(yè)和農(nóng)業(yè)、城市和鄉(xiāng)村、生產(chǎn)和消費之間的橋梁。匯泉翻譯官通過精準識別商業(yè)貿(mào)易客戶需求以及分析商業(yè)貿(mào)易翻譯項目行業(yè)特點,為商業(yè)貿(mào)易翻譯客戶搭建專屬商業(yè)貿(mào)易翻譯團隊。匯泉翻譯的商業(yè)貿(mào)易翻譯譯員,都是來自各正規(guī)院校的翻譯專業(yè)人士以及在翻譯行業(yè)從業(yè)多年的譯員老師。共中級翻譯、高級翻譯、專家翻譯、外籍母語翻譯等各級別翻譯老師,可以為匯泉翻譯提供到位的商業(yè)貿(mào)易翻譯服務。
生產(chǎn)的社會分工是商業(yè)貿(mào)易能夠產(chǎn)生的前提,而利益差別的存在卻是不同生產(chǎn)部門和不同地區(qū)之間發(fā)生貿(mào)易往來的必要條件。一方面,由于各地在自然條件方面的差異,資源在各地分布也不平衡。資源和物產(chǎn)的差異性,使得各地之間交換頻仍,商業(yè)貿(mào)易的界限也因此而逐漸擴大。匯泉翻譯提供“一譯二改三校四審”的四重翻譯保障,從譯前、譯中、譯后三個環(huán)節(jié)入手,多次檢查商業(yè)貿(mào)易翻譯的譯文,保證不讓低級錯誤的存在影響商業(yè)貿(mào)易翻譯的翻譯質量。
交通狀況的優(yōu)劣也是影響早期商業(yè)活動范圍的一個重要因素。凡是交通便利的地方,商業(yè)通常較為發(fā)達。交通不便的地方貨物運輸往往不暢,交換減少。隨著社會分工的日益細化,產(chǎn)品的交換也愈加復雜化。商業(yè)貿(mào)易無論從交換規(guī)模、數(shù)量、次數(shù)以及手段等方面,都有了長足進展。匯泉翻譯官不僅是中國翻譯協(xié)會會員,還是中國翻譯協(xié)會理事,匯泉翻譯首創(chuàng)“翻譯生產(chǎn)中心”的翻譯模式,能夠從規(guī)范翻譯流程的多項翻譯工序來保證提交的商業(yè)貿(mào)易翻譯譯文能夠符合商業(yè)貿(mào)易翻譯:合規(guī)性、真實性、正確性的特點。